Evangelium secundum Matthaeum

Amen dico tibi, non exies inde, donec reddas novissimum quadrantem.

Amen I say to thee, thou shalt not go out from thence till thou repay the last farthing.

Amen dic ad te, non exi inde, usque que redde novissimo quadra.