Quod cum cernerent filii Israël in ipso certamine positi (putaverunt enim filii Benjamin eos fugere, et instantius persequebantur, cæsis de exercitu eorum triginta viris),
And when the children of Israel saw this in the battle, (for the children of Benjamin thought they fled, and pursued them vigorously, killing thirty men of their army)
Filios cum Israële cerne quod in ipso certamine pone (filios nam Beniamine puta illos fuge, et instanter perseque, caede de exercitu de illos triginta viros),