corpus enim quod corrumpitur aggravat animam, et terrena inhabitatio deprimit sensum multa cogitantem.
For the corruptible body is a load upon the soul, and the earthly habitation presseth down the mind that museth upon many things.
Corpore nam quod corrumpe aggrava anima, et terreno inhabitatione deprime sensu multo cogita.