Qui respondit: Cedo juri propinquitatis: neque enim posteritatem familiæ meæ delere debeo: tu meo utere privilegio, quo me libenter carere profiteor.
He answered: I yield up my right of next akin: for I must not cut off the posterity of my own family. Do thou make use of my privilege, which I profess I do willingly forego.
Qui responde: cede ad iure de propinquitate: neque nam posteritate de familia meo dele debe: te meo ute privilegio, quo me libenter care profiteor.