Quibus sedentibus, locutus est ad propinquum: Partem agri fratris nostri Elimelech vendet Noëmi, quæ reversa est de regione Moabitide:
They sat down, and he spoke to the kinsman: Noemi, who is returned from the country of Moab will sell a parcel of land that belonged to our brother Elimelech.
Ad que sede, locuto es ad propinquo: parte de agro de fratre nostro Elimelech Noëmo vende, que reverte es de regione Moabitide: