Respondit omnis populus, qui erat in porta, et majores natu: Nos testes sumus: faciat Dominus hanc mulierem, quæ ingreditur domum tuam, sicut Rachel et Liam, quæ ædificaverunt domum Israël: ut sit exemplum virtutis in Ephratha, et habeat celebre nomen in Bethlehem:
Then all the people that were in the gate, and the ancients, answered: We are witnesses: The Lord make this woman who cometh into thy house, like Rachel, and Lia, who built up the house of Israel: that she may be an example of virtue in Ephrata, and may have a famous name in Bethlehem:
Responde omni populo, qui es in porta, et magna natu: nos testes es: que fac Domino hoc muliere, que ingredior domo tuo, sicut Rachele et Lia, que aedifica domo Israële: ut es exemplo de virtute in Ephratha, et que habe celebri nomine in Bethleheme: