Juncta est itaque puellis Booz: et tamdiu cum eis messuit, donec hordea et triticum in horreis conderentur.
So she kept close to the maids of Booz: and continued to glean with them, till all the barley and the wheat were laid up in the barns.
Iunge es itaque ad puellas Booz: et tamdiu cum illos metior, usque que (h)ordeas et tritico in horreos conde.