Videns ergo Noëmi quod obstinato animo Ruth decrevisset secum pergere, adversari noluit, nec ad suos ultra reditum persuadere:
Then Noemi seeing that Ruth was steadfastly determined to go with her, would not be against it, nor persuade her any more to return to her friends:
Vidente ergo Noëmo quod obstina animo Ruth decerne se perge, adversario ne vol, nec ad suo ultra reditu persuade: