ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus:
That I may know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings: being made conformable to his death,
Ad cognosce illo, et virtute de resurrectione de illo, et societate de passiones de illo: configura ad morte de illo: