Liber Numeri

nec sibi misceantur tribus, sed ita maneant

And that the tribes be not mingled one with another, but remain so

Nec ad se misce tre, sed ita mane