omnes qui poterant sapere spondentes pro fratribus suis, optimates eorum, et qui veniebant ad pollicendum et jurandum ut ambularent in lege Dei, quam dederat in manu Moysi servi Dei: ut facerent et custodirent universa mandata Domini Dei nostri, et judicia ejus et cæremonias ejus:
All that could understand, promising for their brethren, with their chief men, and they came to promise, and swear that they would walk in the law of God, which he gave in the hand of Moses the servant of God, that they would do and keep all the commandments of the Lord our God, and his judgments and his ceremonies.
Omni qui pote sape sponde pro fratres suo, optimates de illos, et qui veni ad polliceor et iura ut ambula in lege de Deo, quam da in manu de Moysi de servo de Deo: ut fac et custodi universa mandatos de Domino de Deo nostro, et iudicios de illo et caeremonias de illo: