Cum autem vidisset Jesus fidem illorum, ait paralytico: Fili, dimittuntur tibi peccata tua.
And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee.
Cum autem Iesu vide fide de illos, filio ad paralytico: dic, peccatos ad te tuo dimitte.