Ut autem sciatis quia Filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata, (ait paralytico) tibi dico, surge, tolle lectum tuum, et vade in domum tuam.
But that you may know that the Son of man hath the power on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy), I say to thee to: Arise, take up thy bed and go into thy house.
Ut autem sci quia Filio de homine habe potestate in terra dimitte peccatos, (dic ad paralytico) ad te dic, surge, tolle lecto tuo, et vade in domo tuo.