Factum est autem in diebus illis, exiit edictum a Cæsare Augusto ut describeretur universus orbis.
And it came to pass that in those days there went out a decree from Caesar Augustus that the whole world should be enrolled.
Facto es autem in dies ad illos, edicto exi ab Caesare Augusto ut describe universa orbe.