Domine Deus patris mei Simeon, qui dedisti illi gladium in defensionem alienigenarum, qui violatores extiterunt in coinquinatione sua, et denudaverunt femur virginis in confusionem:
Lord God of my father Simeon, who gavest him a sword to execute vengeance against strangers, who had defiled by their uncleanness, and uncovered the virgin unto confusion:
Domino Deo de patre meo Symeone, qui da ad illo gladio in defensione de alienigenas, qui exsiste violatores in coinquinatione suo, et denuda femore de virgine in confusione: