Et proferens de pera caput Holofernis, ostendit illis, dicens: Ecce caput Holofernis principis militiæ Assyriorum, et ecce conopeum illius, in quo recumbebat in ebrietate sua, ubi per manum feminæ percussit illum Dominus Deus noster.
Then she brought forth the head of Holofernes out of the wallet, and shewed it them, saying: Behold the head of Holofernes the general of the army of the Assyrians, and behold his canopy, wherein he lay in his drunkenness, where the Lord our God slew him by the hand of a woman.
Et profer de pera capite de Holoferno, ostende ad illos, dicente: ecce capite de Holoferno de principe de militia de Assyriis, et ecce conopeo de illo, in quo recumbe in ebrietate suo, ubi per manu de femina Domino Deo nostro percute illo.