Dixitque ei Gedeon: Obsecro, mi domine, si Dominus nobiscum est, cur apprehenderunt nos hæc omnia? ubi sunt mirabilia ejus, quæ narraverunt patres nostri, atque dixerunt: De Ægypto eduxit nos Dominus? nunc autem dereliquit nos Dominus, et tradidit in manu Madian.
And Gedeon said to him: I beseech thee, my lord, if the Lord be with us, why have these evils fallen upon us? Where are his miracles, which our fathers have told us of, saying: The Lord brought us out of Egypt but now the Lord hath forsaken us, and delivered us into the hand of Madian.
Et Gedeone ad illo dic: obsecra, meo domino, si Domino nobiscum es, quare hoc omni apprehende nos? Ubi es mirabili de illo, patres nostro narra que, et dic: de Aegypto Domino educe nos? Nunc autem Domino derelinque nos, et trade in manu Madiane.