Dimisitque eos, ut in ipsis experiretur Israëlem, utrum audiret mandata Domini quæ præceperat patribus eorum per manum Moysi, an non.
And he left them, that he might try Israel by them, whether they would hear the commandments of the Lord, which he had commanded their fathers, by the hand of Moses, or not.
Et remitte illos, ut in ipso experior Israële, utro audi mandatos de Domino que praecipie ad patres de illos per manu de Moysi, an non.