Post aliquantulum autem temporis, cum dies triticeæ messis instarent, venit Samson, invisere volens uxorem suam, et attulit ei hædum de capris. Cumque cubiculum ejus solito vellet intrare, prohibuit eum pater illius, dicens:
And a while after, when the days of the wheat harvest were at hand, Samson came, meaning to visit his wife, and he brought her a kid of the flock. And when he would have gone into her chamber, as usual, her father would not suffer him, saying:
Post aliquantulum autem de tempore, cum dies triticea messe insta, Samsone veni, invise volente uxore suo, et ad-fer ad illo hedo de capras. Cumque cubiculo de illo solito vol intra, patre de illo prohibe illo, dicente: