Postquam ergo audierunt omnes reges Amorrhæorum, qui habitabant trans Jordanem ad occidentalem plagam, et cuncti reges Chanaan, qui propinqua possidebant magni maris loca, quod siccasset Dominus fluenta Jordanis coram filiis Israël donec transirent, dissolutum est cor eorum, et non remansit in eis spiritus, timentium introitum filiorum Israël.
Now when all the kings of the Amorrhites, who dwelt beyond the Jordan, westward, and all the kings of Chanaan, who possessed the places near the great sea, had heard that the Lord had dried up the waters of the Jordan before the children of Israel, till they passed over, their heart failed them, and there remained no spirit in them, fearing the coming in of the children of Israel.
Postquam ergo audi omni reges de Amorrhaeis, qui habita trans Iordane ad occidente plaga, et cuncta reges Chanaane, qui propinquo posside magna de mari locos, quod Domino sicca fluentos de Iordane coram filios Israële usque que transi, dissolve es corde de illos, et non remane in illos spiritu, time introitu de filios Israële.