Sin autem malum vobis videtur ut Domino serviatis, optio vobis datur: eligite hodie quod placet, cui servire potissimum debeatis: utrum diis, quibus servierunt patres vestri in Mesopotamia, an diis Amorrhæorum, in quorum terra habitatis: ego autem et domus mea serviemus Domino.
But if it seem evil to you to serve the Lord, you have your choice: choose this day that which pleaseth you, whom you would rather serve, whether the gods which your fathers served in Mesopotamia, or the gods of the Amorrhites, in whose land you dwell: but as for me and my house we will serve thee Lord,
Sin autem malo ad vos vide se ut ad Domino servi, optione ad vos da: elige hodie quod place, ad que servi potissimum debe: utro ad dies, ad que patres vestro servi in Mesopotamia, an dies de Amorrhaeis, in que terra habita: me autem et domo meo servi ad Domino.