Evoluto autem multo tempore, postquam pacem dederat Dominus Israëli, subjectis in gyro nationibus universis, et Josue jam longævo, et persenilis ætatis,
And when a long time was passed, after that the Lord had given peace to Israel, all the nations round about being subdued. and Joshua being now old, and far advanced in years:
Evoluto autem multo tempore, postquam Domino da pace de Israëlo, subicie in gyro nationes universa, et Ioso jam de longaevo, et persenile de aetate,