Et dixit Dominus ad Satan: Numquid considerasti servum meum Job, quod non sit ei similis in terra, vir simplex et rectus, ac timens Deum, et recedens a malo, et adhuc retinens innocentiam? tu autem commovisti me adversus eum, ut affligerem eum frustra.
And the Lord said to Satan: Hast thou considered my servant, Job, that there is none like him in the earth, a man simple and upright, and fearing God, and avoiding evil, and still keeping his innocence? But thou hast moved me against him, that I should afflict him without cause.
Et Domino dic ad Satan: numquid considera servo meo Iobe, quod non es ad illo simili in terra, viro simplici et rectus, et timente Deo, et recede ab malo, et adhuc retine innocentia? Te autem commove me contra illo, ut afflige illo frustra.