Hæc dixerunt parentes ejus, quoniam timebant Judæos: jam enim conspiraverunt Judæi, ut si quis eum confiteretur esse Christum, extra synagogam fieret.
These things his parents said, because they feared the Jews: for the Jews had already agreed among themselves that if any man should confess him to be Christ, he should be put out of the synagogue.
Parentes de illo dic hoc, quia time Iudaeos: jam nam Iudaeos conspira, ut si qui confite illo es Christo, extra synagoga fi.