Si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus.
If you had been of the world, the world would love its own: but because you are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Si de mundo es, mundo dilige quod suo es: quia vero de mundo non es, sed me elige vos de mundo, propter hoc mundo ode vos.