Non se poterat ultra cohibere Joseph multis coram astantibus: unde præcepit ut egrederentur cuncti foras, et nullus interesset alienus agnitioni mutuæ.
Joseph could no longer refrain himself before many that stood by: whereupon he commanded that all should go out, and no stranger be present at their knowing one another.
Non se pote ultra cohibe Ioseph multo coram asta: unde praecipie ut cuncta egredior foras, et nullo intersum aliena ad agnitione mutua.