sed timui ne honorem Dei mei transferrem ad hominem, et ne quemquam adorarem, excepto Deo meo.
But I feared lest I should transfer the honour of my God to a man, and lest I should adore any one except my God.
Sed time ne honore de Deo meo transfer ad homine, et ne ullo adora, excipe Deo meo.