Amico fideli nulla est comparatio, et non est digna ponderatio auri et argenti contra bonitatem fidei illius.
Nothing can be compared to a faithful friend, and no weight of gold and silver is able to countervail the goodness of his fidelity.
Ad amico fideli nullo comparatione es, et non es digna ponderatione de auro et de argento contra bonitate de fide de illo.