In supervacuis rebus noli scrutari multipliciter, et in pluribus operibus ejus non eris curiosus.
In unnecessary matters be not over curious, and in many of his works thou shalt not be inquisitive.
In supervacuo res ne vol scrutor multipliciter, et in multo operes de illo non es curioso.