Fili, peccasti, non adjicias iterum: sed et de pristinis deprecare, ut tibi dimittantur.
My son, hast thou sinned? do so no more: but for thy former sins also pray that they may be forgiven thee.
Filio, pecca, non adiice iterum: sed et de pristino depreca, ut ad te dimitte.