Amico et inimico noli narrare sensum tuum: et si est tibi delictum, noli denudare:
Tell not thy mind to friend or foe: and if there be a sin with thee, disclose it not.
Ad amico et ad inimico ne vol narra sensu tuo: et si delicto ad te es, ne vol denuda: