ne forte elevatis oculis ad cælum, videas solem et lunam, et omnia astra cæli, et errore deceptus adores ea, et colas quæ creavit Dominus Deus tuus in ministerium cunctis gentibus, quæ sub cælo sunt.
Lest perhaps lifting up thy eyes to heaven, thou see the sun and the moon, and all the stars of heaven, and being deceived by error thou adore and serve them, which the Lord thy God created for the service of all the nations, that are under heaven.
Ne forte eleva oculos ad caelo, vide sole et luna, et omni astros de caelo, et errore decipie adora illa, et cole Domino Deo tuo crea que in ministerio cuncta ad gentes, que sub caelo es.