Non ingredietur mamzer, hoc est, de scorto natus, in ecclesiam Domini, usque ad decimam generationem.
A mamzer, that is to say, one born of a prostitute, shall not enter into the church of the Lord, until the tenth generation.
Non ingredior mamzere, hoc es, de scorto nato, in ecclesia de Domino, usque ad decimo generatione.