assumes subulam, et perforabis aurem ejus in janua domus tuæ, et serviet tibi usque in æternum. Ancillæ quoque similiter facies.
Thou shalt take an awl, and bore through his ear in the door of thy house, and he shall serve thee for ever: thou shalt do in like manner to thy womanservant also.
Assume subula, et perfora aure de illo in ianua de domo tuo, et servi ad te usque in aeterno. De ancilla etiam similiter fac.