Hoc somnium vidi ego Nabuchodonosor rex: tu ergo Baltassar interpretationem narra festinus, quia omnes sapientes regni mei non queunt solutionem edicere mihi: tu autem potes, quia spiritus deorum sanctorum in te est.
I, king Nabuchodonosor, saw this dream: thou, therefore, O Baltassar, tell me quickly the interpretation: for all the wise men of my kingdom are not able to declare the meaning of it to me: but thou art able, because the spirit of the holy gods is in thee.
Hoc somnio vide me ad Nabuchodonosor rege: te ergo Baltassare narra interpretatione ferti, quia omni sape de regno meo non pote solutione edice ad me: te autem pote, quia spiritu de deos sancto in te es.