Tunc contrita sunt pariter ferrum, testa, æs, argentum, et aurum, et redacta quasi in favillam æstivæ areæ, quæ rapta sunt vento, nullusque locus inventus est eis: lapis autem, qui percusserat statuam, factus est mons magnus, et implevit universam terram.
Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold broken to pieces together, and became like the chaff of a summer's threshing floor, and they were carried away by the wind: and there was no place found for them: but the stone that struck the statue became a great mountain, and filled the whole earth.
Tunc contrita es pariter ferro, testa, aere, argento, et auro, et redige quasi in favilla aestivo de area, que rape es vento, et nullo loco inveni es ad illos: lapide autem, qui percute statue, facto es monte magna, et imple universa terra.