Qui vicerit, faciam illum columnam in templo Dei mei, et foras non egredietur amplius: et scribam super eum nomen Dei mei, et nomen civitatis Dei mei novæ Jerusalem, quæ descendit de cælo a Deo meo, et nomen meum novum.
He that shall overcome, I will make him a pillar in the temple of my God: and he shall go out no more. And I will write upon him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and my new name.
Qui vince, fac illo columna in templo de Deo meo, et foras non egredior ample: et scribe super illo nomine de Deo meo, et nomine de civitate de Deo meo novo de Ierusalem, que descende de caelo ab Deo meo, et nomine meo novo.