Juravit itaque rex Salomon per Dominum, dicens: Hæc faciat mihi Deus, et hæc addat, quia contra animam suam locutus est Adonias verbum hoc.
Then king Solomon swore by the Lord, saying: So and so may God do to me, and add more, if Adonias hath not spoken this word against his own life.
Rege itaque cura Salomone per Domino, dicente: Deo que fac ad me hoc, et hoc adde, quia contra anima suo locuto es Adoniase verbo hoc.