Omnis quoque populus certabat in cunctis tribubus Israël, dicens: Rex liberavit nos de manu inimicorum nostrorum; ipse salvavit nos de manu Philisthinorum: et nunc fugit de terra propter Absalom.
And all the people were at strife in all the tribes of Israel, saying: The king delivered us out of the hand of our enemies, and he saved us out of the hand of the Philistines: and now he is fled out of the land for Absalom.
Omni etiam populo certo in cuncta tribus Israële, dicente: rege libera nos de manu de inimicos nostro; ipso salva nos de manu de Philisthinos: et nunc fuge de terra propter Absalom.