VulgateII Regum 19:35II Regum 19:35

Contents

    SearchFull contentsAboutOffline

    Liber II Regum

    2 Samuel

    35

    Octogenarius sum hodie: numquid vigent sensus mei ad discernendum suave aut amarum? aut delectare potest servum tuum cibus et potus? vel audire possum ultra vocem cantorum atque cantatricum? quare servus tuus sit oneri domino meo regi?

    I am this day fourscore years old, are my senses quick to discern sweet and bitter? or can meat or drink delight thy servant? or can I hear any more the voice of singing men and singing women? why should thy servant be a burden to my lord, the king?

    Octogenario es hodie: numquid sensus meo vige ad discerne suavi aut amaro? Aut delecta cibo servo tuo et potu pote? Vel audire pote ultra voce de cantores et cantatrico? Quare servo tuo es ad onere ad domino meo ad rege?