VulgateII Paralipomenon 22:11II Paralipomenon 22:11

Contents

    SearchFull contentsAboutOffline

    Liber II Paralipomenon

    2 Chronicles

    11

    Porro Josabeth filia regis tulit Joas filium Ochoziæ, et furata est eum de medio filiorum regis, cum interficerentur: absconditque eum cum nutrice sua in cubiculo lectulorum: Josabeth autem, quæ absconderat eum, erat filia regis Joram, uxor Jojadæ pontificis, soror Ochoziæ: et idcirco Athalia non interfecit eum.

    But Josabeth the king's daughter took Joas the son of Ochozias, and stole him from among the king's sons that were slain. And she hid him with his nurse in a bedchamber: now Josabeth that hid him, was daughter of king Joram, wife of Joiada the high priest, and sister of Ochozias, and therefore Athalia did not kill him.

    Porro Iosabeth filia de rege fer Ioase filio de Ochozia, et furore es illo de medio de filios de rege, cum interfice: et absconde illo cum nutrice suo in cubiculo de lectulos: iosabeth autem, que absconde illo, es filia de rege Iorame, uxore Ioiada de pontifice, sorore de Ochozia: et ergo Athalia non interfice illo.