Decretum autem exiit in proximas gentilium civitates, suggerentibus Ptolemæis, ut pari modo et ipsi adversus Judæos agerent, ut sacrificarent:
And there went out a decree into the neighbouring cities of the Gentiles, by the suggestion of the Ptolemeans, that they also should act in like manner against the Jews, to oblige them to sacrifice:
Decreto autem exi in proximo de gentilis civitates, suggere Ptolemaeos, ut pari solo et ipso contra Iudaeos age, ut sacrifica: