Menelaus autem principatum quidem obtinuit: de pecuniis vero regi promissis, nihil agebat, cum exactionem faceret Sostratus, qui arci erat præpositus,
So Menelaus got the principality: but as for the money he had promised to the king, he took no care, when Sostratus, the governor of the castle, called for it.
Menelao autem principatu quidem obtine: de pecunias vero ad rege promissums, nihil age, cum exactione fac Sostrato, qui ad arcu es praepone,