eligens nobiliter mori potius quam subditus fieri peccatoribus, et contra natales suos indignis injuriis agi.
Choosing to die nobly rather than to fall into the hands of the wicked, and to suffer abuses unbecoming his noble birth.
Elige nobiliter more potius quam subdito fieri ad peccatores, et contra natale suo indigno iniurias age.