Dixitque Samuel coco: Da partem quam dedi tibi, et præcepi ut reponeres seorsum apud te.
And Samuel said to the cook: Bring the portion which I gave thee, and commanded thee to set it apart by thee.
Et Samuele coco dic: da parte quam da ad te, et praecipie ut repone s(e)orsum apud te.