Quin potius pater mi, vide, et cognosce oram chlamydis tuæ in manu mea: quoniam cum præscinderem summitatem chlamydis tuæ, nolui extendere manum meam in te: animadverte, et vide, quoniam non est in manu mea malum, neque iniquitas, neque peccavi in te: tu autem insidiaris animæ meæ ut auferas eam.
Moreover, see and know, O my father, the hem of thy robe in my hand, that when I cut off the hem of thy robe, I would not put out my hand against thee. Reflect, and see, that there is no evil in my hand, nor iniquity, neither have I sinned against thee: but thou liest in wait for my life, to take it away.
Quin potius patre meo, vide, et cognosce ora de chlamyde tuo in manu meo: quia cum praescinda summitate de chlamyde tuo, ne vol extende manu meo in te: animadverte, et vide, quia non es in manu meo malo, neque iniquitate, neque pecca in te: te autem insidior ad anima meo ut aufer illa.