Respondensque unus de populo, ait: Jurejurando constrinxit pater tuus populum, dicens: Maledictus vir qui comederit panem hodie. (Defecerat autem populus.)
And one of the people answering, said: Thy father hath bound the people with an oath, saying: Cursed be the man that shall eat any food this day. (And the people were faint.)
Et respondente uno de populo, dic: iureiura patre tuo constringe populo, dicente: maledice viro qui comede pane hodie. (Populo autem fefcicera.)