Et omne debitum regis, et quæ futura sunt regi, ex hoc et in totum tempus remittuntur tibi.
And all that is due to the king, and what should be the king's hereafter, from this present and for ever, is forgiven thee.
Et omni debe de rege, et que es es ad rege, ex hoc et in toto tempore remitte ad te.