Et venit Athenobius amicus regis in Jerusalem, et vidit gloriam Simonis, et claritatem in auro, et argento, et apparatum copiosum: et obstupuit, et retulit ei verba regis.
So Athenobius, the king's friend came to Jerusalem, and saw the glory of Simon and his magnificence in gold, and silver, and his great equipage, and he was astonished, and told him the king's words.
Et Athenobio amico de rege veni in Ierusalem, et vide gloria de Simone, et claritate in auro, et argento, et apparatu copiosa: et obstune, et refer ad illo verbos de rege.