Ut audivit autem Jonathas et populus sermones istos, non crediderunt eis, nec receperunt eos: quia recordati sunt malitiæ magnæ, quam fecerat in Israël, et tribulaverat eos valde.
Now when Jonathan and the people heard these words, they gave no credit to them, nor received them because they remembered the great evil that he had done in Israel, for he had afflicted them exceedingly.
Ut Ionathase autem et populo sermones isto audi, non crede ad illos, nec recipe illos: quia recordor es de malitias magna, quam fac in Israële, et tribula illos valde.